Назад к статьям

Как родители мы часто ломаем голову над тем, как нам вырастить билингва. Ведь общаясь с нашими чадом на русском языке лишь на бытовые темы, мы не сделаем его полноценным билингвом. Как научить ребенка грамотно говорить по-русски в англоязычной среде? Как нам разговорить ребенка, увлечь его? Ко всем уже знакомым рецептам, я хочу добавить еще один.

Как известно, дети (да и взрослые зачастую тоже) учатся во время игры. Именно в игре они осваивают социальные роли, проявляют креативность и, как следствие, развивают свои языковые навыки. Кукольный театр- это способ не только развлечь, но и разговорить вашего ребенка!

Купите вашему малышу несколько кукол- марионеток. Ваше участие здесь, правда,тоже необходимо. Нужно показать малышу, как играть. Я предлагаю несколько вариантов работы с ребенком, проверенных на практике. Например, покажите ему сказку с марионетками, рассказывайте выразительно на разные голоса. В следующий раз попросите его сыграть одного из героев. Можно менять роли, исполняемые вашим ребенком. Вы увидете, с каким удовольствием ваш малыш будет вам подражать и изображать заданные роли, а в следующий раз, он пригласит вас в качестве зрителя. Второй вариант это- импровизация. Импровизировать можно на основе какой-то сказки, а можно и просто пообщаться с ребенком посредством кукол. При этом можно объяснить что-то важное, или распросить его о чем-то. Взяв с вас пример, дети сами начнут импровизировать. А детская фантазия безгранична! Предложите вашему ребенку разнообразные куклы на выбор- из разных сказок. Они могут быть добрыми, а могут быть и отрицательными персонажами, например, Баба-Яга, Змей Горыныч и т.д. Может получится очень интересная пьеса!

Кстати, подобные методики преподавания посредством кукольного театра успешно применяются педагогами в обучении иностранным языкам, в частности ESL.

Да, непростая это работа сделать из ребенка билингва. Но используя разные методики, набравшись терпения- у вас получится! В добрый путь!